[NA «KAZANIE SKARGI" JANA MATEJKI]
Futerał-na-kapelusz z Pochwą-parasola
Mówiąc o rzeczach, które by mogły być, gdyby
Była myśl, serce, ludzie i rozum, i wola,
Radzi milczeć, aż fakta urosną na grzyby.
Na to Pochwa mu rzecze: „Nie zaprzeczam wcale
I zrozumieć cię czuję wolę najgorętszę,
Ale chciej się wywnętrzyć, proszę, Futerale!"
A Futerał jej na to: „Jakże się wywnętrzę ?
Raczej ty, Pochwo, wynurz z serca, co masz w sobie."
Ale Pochwa mu na to: „A jakżeż to zrobię?"
Rzekłszy to, on i ona zacisnęli zęby.
*
Skądże Matejce model na otwarte gęby?